Согласно новым записям в твиттере Томаса Данко, продюсера озвучивания Battlefield 3, в игре будет наибольшее количество вариаций голосовых сообщений среди всех когда-либо созданных FPS.

Например, возглас «нашего убили» будет иметь 300 вариций (!), кроме того в звуко-записи для сетевой части игры участвуют аж 35 актёров . Также Томасом Данко было отмечено, что китайских актёров не записывают, что, вероятно может означать, что озвучки на китайском языке не будет.